I'm learning বাংলা

পড়ানো — meaning in Mandarin Chinese: 教导

porano · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 教导
গান
gaan
প্রশ্ন
proshno
কষ্ট
kosto
পড়ানো
porano
কাপড়
kāpoṛ
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在课堂上,老师经常使用“পড়ানো”来描述他们教授课程的过程。比如,在学校教师培训中,教育工作者们会讨论如何有效地“পড়ানো”学生,以提高他们的学习效果。
Synonyms & nuances
与“শিক্ষা”(shikkha)相比,“পড়ানো”更侧重于教导的行动过程,而“শিক্ষা”则更多地指向教育的结果或状态,因此在强调教学方式时更倾向使用“পড়ানো”。
Culture
“পড়ানো”这个词源自梵语,意为“教导”或“传授知识”。在孟加拉文化中,教育被视为通向社会地位和成功的重要途径,因此教师的角色在社区中备受尊重。历史上,孟加拉地区的教育传统深厚,许多著名的文学家和思想家都曾担任教师。
FAQ
Q.如何使用“পড়ানো”这个词?
“পড়ানো”通常用于描述教导或教授的行为,例如在学校或培训班中。可以说:老师在课堂上‘পড়ানো’学生,意思是老师在教导学生。
Q.这个词在口语中常用吗?
是的,在日常对话中,特别是与教育有关的主题,“পড়ানো”是一个非常常见的词汇,适合用于不同的社交场合。
Q.使用“পড়ানো”时有什么常见错误吗?
使用时要注意语境,‘পড়ানো’通常用于主动教导的场景,因此在描述被动学习时应使用其他词汇,比如‘শিখা’(shikha)代表学习,而非教导。
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary