estimar — meaning in Mandarin Chinese: 爱 (ài)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 爱 (ài)

estimar

blau

compromís

entre

avui

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在加泰罗尼亚，人们常在日常生活中表达对亲友的关心和喜爱时使用“estimar”。例如，在家庭聚会或朋友相聚时，人们会说“t'estimo”来表达对彼此深厚的感情。

Synonyms & nuances

“estimar”与“voler”在语义上有相似之处，但“voler”更多地用于表达对物品或人的喜爱，而不是深厚的情感。因此，在表达深情时，选择“estimar”更为恰当。

Culture

“estimar”这个词源于拉丁语“estimare”，最初的意思是“珍视、评估”。在加泰罗尼亚文化中，表达爱与关心被视为一种美德，尤其是在家庭和朋友之间，反映出其社会关系的紧密性。

FAQ

Q.如何用“estimar”造句？

例如，你可以说‘T'estimo molt’（我非常爱你）。在日常交流中，这是一种温暖的表达方式。

Q.“estimar”是否只用于爱情关系？

不，‘estimar’可以用于任何深厚的情感关系，包括朋友和家人之间的爱。

Q.在什么情况下使用“estimar”的变位？

在加泰罗尼亚语中，根据主语的不同，‘estimar’的变位形式也会变化。例如，对于‘jo’（我）使用‘estimo’，而对于‘tu’（你）则用‘estimes’。