dilema — meaning in Mandarin Chinese: 困境

Definition

▶ dilema

Un dilema és una situació en què s'ha de triar entre dues o més opcions, i cada una d'aquestes opcions comporta inconvenients o conseqüències negatives.

一个困境是指在两种或多种选择之间进行选择的情况，而每个选择都带有不利或负面的后果。

▶ Estava davant d'un dilema: acceptar una feina lluny de casa o quedar-me aquí sense feina.

我面临一个困境：接受一份远离家乡的工作还是留在这里失业。

▶ El seu dilema era si dir la veritat o protegir els sentiments de la seva amiga.

她的困境是说实话还是保护她朋友的感情。

▶ Els estudiants es trobaven en un dilema sobre quina universitat escollir per continuar els seus estudis.

学生们在选择哪所大学继续学习时遇到了困境。