ironia — meaning in Mandarin Chinese: 讽刺

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 讽刺

blaus

ironia

procrastinació

entendre

autenticitat

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常交流中，母语者可能会在评论某种社会现象或政治局势时使用'ironia'。例如，当一个人描述某个政客的虚伪时，可能会说这是一种讽刺的表现。

Synonyms & nuances

'ironia' 与 'sarcasme'（讽刺）有些相似，但前者通常表现出一种更细腻的幽默感，而后者则可能更具攻击性。在使用时，选择 'ironia' 可以表达对事物的机智和洞察力，而不是直接的嘲讽。

Culture

'ironia' 这个词源于希腊语，最初用于描述一种讽刺的修辞手法。在加泰罗尼亚文化中，讽刺常常用于文学和戏剧，以揭示人类的愚蠢或社会的不公，因此成为了当地幽默的重要组成部分。

FAQ

Q.'ironia' 和 'humor' 有什么区别?

'ironia' 特指通过反语或对比来表达的讽刺，而 'humor' 则是更广泛的幽默概念。虽然两者可能重叠，但使用 'ironia' 通常会更具批判性和深度。