metàfòricament — meaning in Mandarin Chinese: 比喻意义上的

Definition

▶ metàfòricament

El terme 'metàfòricament' fa referència a l'ús d'una metàfora per expressar una idea o concepte de manera indirecta, sense fer referència literal al seu significat.

词语“metàfòricament”指的是使用隐喻以间接的方式表达一个思想或概念，而不字面上引用其意义。

▶ El professor va explicar la teoria científica metàfòricament, comparant-la amb un viatge en vaixell.

老师用隐喻的方式解释了科学理论，将其与航海之旅进行比较。

▶ Quan diu que la vida és un somni, parla metàfòricament sobre les nostres experiències.

当他说生活是一个梦时，他是在隐喻地谈论我们的经历。

▶ Ella va descriure els seus sentiments metàfòricament, dient que el seu cor era un ocell tancat en una gàbia.

她以隐喻的方式描述了自己的感受，说她的心是一只被困在笼子里的鸟。