I'm learning čeština

doma — meaning in Mandarin Chinese: 在家里

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 在家里
červená
doma
letadlo
existence
zpochybnění
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,捷克语使用者常常在家庭聚会、朋友来访或休闲时提到“doma”。比如,在和朋友聊天时,他们可能会说“我在家里休息”,以表达自己在家放松的状态。
Synonyms & nuances
与“doma”相近的词是“v bytě”,意为“在公寓里”。虽然这两个词都可以表示在家中,但“doma”更强调家庭的温暖和归属感,而“v bytě”则是更中立的地理位置描述。
Culture
“doma”一词源于古捷克语,意味着在家庭的温暖和舒适之中。在捷克,家庭生活被高度重视,人们常常在节假日和周末选择留在家中,与家人共度时光,这使得“doma”具有特别的文化意义。
FAQ
Q.捷克语中‘doma’的使用场景是什么?
‘doma’通常用于描述人在家中进行的活动,比如休息、聚会或与家人相处,是一种非常生活化的用法。
Q.如何用‘doma’造句?
你可以说‘Dnes zůstanu doma’(今天我会待在家里),这样的句子在日常交流中非常常见。
Q.‘doma’和‘venku’之间有什么区别?
‘doma’表示在家中,而‘venku’则指在外面。使用时要根据情境选择,‘doma’强调舒适和安逸,而‘venku’则更多涉及外出活动的场景。
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary