I'm learning čeština

rozšířit — meaning in Mandarin Chinese: 延长

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 延长
teď
rozšířit
potřebovat
čas
vystavit se
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 中等
Usage
在日常对话中,捷克人常用'rozšířit'来描述扩展某个项目或计划,例如在商业会议上讨论如何扩大市场份额时。此外,这个词在文学作品中也常用,以描绘思想或情感的扩展。
Synonyms & nuances
'rozšířit'与'prodloužit'(延长)相比,强调的是扩大范围或容量,而非仅仅延续时间。例如,在谈到一个项目的规模时,使用'rozšířit'更为合适;而在谈论协议的有效期时,使用'prodloužit'会更精准。
Culture
词源方面,'rozšířit'源自捷克语动词'šířit',意思是扩展或传播。这个词的使用反映了捷克文化中的集体主义精神,强调了扩大社群和互助的价值。历史上,捷克人常通过合作和分享知识来促进社会的进步。
FAQ
Q.如何用'rozšířit'造句?
可以说:我们计划在明年'rozšířit'我们的业务,以进入新的市场。这句话展示了如何在商业上下文中使用这个词。
Q.'rozšířit'的反义词是什么?
'rozšířit'的反义词是'snížit',意思是减少或缩小。比如,如果你想说减少团队的规模,可以使用'snížit'。
Q.使用'rozšířit'时,有什么常见错误?
一个常见错误是将'rozšířit'与'rozvést'(展开)混淆。虽然两个词都涉及扩展,但'rozvést'更常用于描述思想或讨论的深度扩展,而'rozšířit'则侧重于物理或概念的范围扩展。
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary