čekat — meaning in Mandarin Chinese: 等待

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 等待

čekat

hypotéza

být

místo

vytvářet

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

捷克语中的“čekat”通常用于日常生活中，比如在车站等公共交通时，或者在朋友约定见面时等待对方。在这些情况下，使用这个词可以表达期待和耐心的情感。

Synonyms & nuances

与“čekat”相似的词包括“očekávat”（期待）和“postavit se na radu”（排队等候）。使用“čekat”时，强调的是耐心等待的过程，而“očekávat”则更多地侧重于对未来事件的期待。

Culture

“čekat”这个词源于捷克语的古老表达，反映了捷克人民在历史上面对不确定性时展现出来的耐心和坚韧精神。在捷克的文化中，等待不仅是一种状态，更是一种生活态度，尤其是在节庆或社交活动中，人们常常需要耐心等待以享受集体的欢乐。

FAQ

Q.捷克语中的“čekat”怎么用？

‘čekat’可用于各种场合，比如等待公共交通、等人或等事情发生。它表达了一种耐心的情绪，适合在日常对话中使用。

Q.如何在句子中使用“čekat”？

可以说‘Musím čekat na autobus’，意思是‘我必须等公交车’。这个句子清楚地表达了等待的状态。

Q.使用“čekat”时有哪些常见错误？

由于‘čekat’是一个不及物动词，经常会看到学习者加上宾语，这在捷克语中是错误的。例如，不应该说‘čekat něco’（等某物），而应该只说‘čekat’。