afhængig — meaning in Mandarin Chinese: 依赖的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 依赖的

mangfoldighed

salat

livsrejse

afhængig

at spise

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在丹麦语中，'afhængig' 通常用于描述人们在情感、经济或生理上的依赖关系。例如，你可以在朋友之间谈论对彼此的依赖，或者在医生和病人之间讨论药物依赖的问题。

Synonyms & nuances

'afhængig' 和 'afhængighed' 有细微的区别，前者更强调依赖的状态，而后者则常用于描述依赖的性质或行为。当你想强调某人或某事对他人的影响时，选择 'afhængig' 会更加贴切。

Culture

'afhængig' 这个词的词根可以追溯到古诺尔斯语，意指一种依赖或附属的状态。这种语言的演变反映了丹麦社会中人际关系的复杂性，尤其是在家庭和社会支持系统中，人们常常会感到相互依赖。

FAQ

Q.如何用 'afhængig' 造句？

'afhængig' 可以在日常对话中使用，比如：'我对这项工作的成功感到依赖'（Jeg føler mig afhængig af denne arbejds succes）。这样的句子可以帮助你更好地理解这个词的用法。

Q.'afhængig' 在口语中是否常用？

是的，'afhængig' 在口语和书面语中都相当常用，尤其是在涉及情感或社会关系的话题时。

Q.'afhængig' 和 'uafhængig' 的区别是什么？

'afhængig' 意为依赖，而 'uafhængig' 意为独立。理解这对反义词有助于在表达个人能力和人际关系时使用更准确的词汇。