I'm learning Deutsch

bekommen — meaning in Mandarin Chinese: 得到

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 得到
jahren
muß
bekommen
gehst
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,当德语母语者谈论获得某物时,他们通常使用'bekommen'这个词。例如,收到生日礼物或在工作中获得晋升时,他们会说:'Ich habe ein Geschenk bekommen.'
Synonyms & nuances
'bekommen'与'erhalten'很相似,但'erhalten'更正式,通常用于书面语或正式场合。而'bekommen'在日常交流中更为普遍,适用于各种口语场合。
Culture
'bekommen'的词源可以追溯到古德语,最初意味着'来'或'达到'。在德国文化中,得到某物常常与感恩和社交习惯密切相关,例如,许多德国家庭在庆祝节日时会互赠礼物,并用这个词来表达收到的喜悦。
FAQ
Q.如何在句子中正确使用'bekommen'?
'bekommen'通常用于表示获得某物或接受某事。它后面可以直接跟名词,例如:'Ich bekomme ein Buch.'(我得到一本书)。
Q.'bekommen'与其他德语动词有何不同?
'bekommen'强调获得的动作,而其他动词如'finden'(找到)更侧重于发现的过程。在表达接受时,'bekommen'更加合适。
Q.在口语中使用'bekommen'时有哪些常见错误?
许多学习者在使用'bekommen'时会漏掉正确的介词。比如说'Ich bekomme von dir ein Geschenk'(我从你那里得到一个礼物)时,'von'是必要的。
Learn german with Maspeak →
German 500