I'm learning ελληνικά

όμορφος — meaning in Mandarin Chinese: 美丽的

omorfos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 美丽的
συγκριτικός
synkritikós
εξερευνώ
exerevná
γεια
geia
όμορφος
omorfos
αφηρημένος
afiriménos
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
在日常生活中,希腊人常常用'όμορφος'来形容美丽的景色、艺术作品或是一个人的外貌。例如,在朋友聚会时,大家可能会称赞某位朋友的穿着很'όμορφος',或者在旅行时赞叹某个风景地点的美丽。
Synonyms & nuances
'όμορφος'与'καλός'(美好的)有相似之处,但'όμορφος'更强调视觉上的美丽,通常用于形容外表或风景,而'καλός'则可以形容道德美或内心的美。当你想特别强调某物的外观时,选择'όμορφος'更为合适。
Culture
'όμορφος'一词源于古希腊语,意为“美丽的”,在希腊文化中,美的概念与艺术、哲学有着紧密的联系。古希腊有许多著名的艺术作品和建筑物都被称为'όμορφος',如帕台农神庙,体现了古希腊人对美的追求。
FAQ
Q.希腊语的'όμορφος'怎么用?
'όμορφος'可以用来形容人、物、景等的美丽。在句子中通常用于名词前,例如:'这幅画真美丽,真是'όμορφος'。'
Q.我可以用'όμορφος'指代内在美吗?
'όμορφος'主要用于形容外在的美丽,通常不用于描述内在特质。描述内在美时,可以考虑使用'καλός'。
Q.'όμορφος'的反义词是什么?
'όμορφος'的反义词是'άσχημος',意为“丑陋的”。在日常交流中,你可以用这两个词进行比较,比如说某个人或事物的外观。
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary