I'm learning ελληνικά

ευτυχία — meaning in Mandarin Chinese: 幸福

eftychía · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 幸福
χαλαρώνω
chalaráno
συμπέρασμα
symperasma
συνομιλία
synomilia
ευθύνη
efthini
ευτυχία
eftychía
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在希腊,人们常在家庭聚会、朋友聚会或庆祝活动中使用“ευτυχία”来表达幸福的感觉。例如,在婚礼上,亲友们可能会祝愿新人拥有“ευτυχία”,同时在节日庆祝时,人们也会分享自己的快乐与幸福。
Synonyms & nuances
“ευτυχία”与“χαρά”(快乐)有细微的区别。前者强调的是一种持续的内心幸福感,而后者更偏向于瞬间的快乐。因此,在谈论生活的整体幸福时,使用“ευτυχία”会更为恰当。
Culture
“ευτυχία”这个词源自于希腊语的古词根,意为“好运气”或“幸运”,在古希腊哲学中,幸福被视为生活的最高目标。这一概念在现代希腊文化中仍然占据重要地位,常常与家庭、友谊和生活的简单乐趣联系在一起,展现了希腊人对美好生活的向往。
FAQ
Q.“ευτυχία”在句子中如何使用?
你可以说:“我希望你们的婚姻充满ευτυχία。”这是表达祝福的常用方式。
Q.在正式场合如何使用“ευτυχία”?
在正式场合,你可以使用“ευτυχία”来祝贺他人,例如在演讲或庆祝活动中,表达对别人幸福的祝愿。
Q.与“ευτυχία”相关的常见错误是什么?
学习者常常将“ευτυχία”和“χαρά”混淆,前者是持久的幸福,后者是瞬间的快乐,因此使用时要注意语境的选择。
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary