ελεύθερος — meaning in Mandarin Chinese: 自由

eleftheros · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 自由

λίγο

lígo

ελεύθερος

eleftheros

συναντώ

synandó

κακός

kakos

εκπληκτικός

ekpliktikos

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在希腊语中，'ελεύθερος'常用于日常对话中，特别是在谈论个人自由、政府政策或人际关系时。例如，当朋友讨论旅行的计划时，他们可能会提到想要在假期中感受到'ελεύθερος'的感觉。

Synonyms & nuances

'ελεύθερος'与'ανοικτός'（开放）有相似之处，但前者更强调个人的自由状态，而后者则多用于物理空间的开放性。在描述某种自由感时，选择'ελεύθερος'更为合适。

Culture

'ελεύθερος'源于古希腊语，原本的意思是指没有被奴役的人。这个词在希腊历史上有着重要的地位，因为自由是希腊文化的核心价值之一。在现代希腊，使用这个词时通常会引发对社会自由和人权的讨论。

FAQ

Q.希腊语中的'ελεύθερος'如何使用？

'ελεύθερος'通常用来指代个人的自由，如政治自由、经济自由等。在社会和文化对话中，它是一个常见的词汇。

Q.'ελεύθερος'可以和其他词搭配使用吗？

是的，'ελεύθερος'可以与许多词搭配使用，例如'ελεύθερος χρόνος'（自由时间）和'ελεύθερη επιλογή'（自由选择），用来描述某种自由的状态或权利。

Q.使用'ελεύθερος'时常见的错误是什么？

学习者常常将'ελεύθερος'与其他描述自由的词混淆，如'ανοικτός'。记得'ελεύθερος'更侧重于个人的自由状态，而非物理空间的开放。