I'm learning ελληνικά

παρατηρητικότητα — meaning in Mandarin Chinese: 观察

paratiritikotita · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 观察
παρατηρητικότητα
paratiritikotita
προβληματισμός
provlimatismos
ουσία
ousía
ξέρω
xero
ξεκινώ
xekino
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 中级
Usage
在日常生活中,希腊语使用者通常会在讨论艺术、科学、心理学等领域时使用'παρατηρητικότητα',特别是在观察他人行为或分析数据的场合。例如,教师在课堂上观察学生的表现,心理医生分析患者的反应时都会用到这个词。
Synonyms & nuances
'παρατηρητικότητα'和'έρευνα'(研究)有相似之处,但前者更强调观察的细致与入微,后者则侧重于更系统的研究过程。当你想强调对细节的关注时,使用'παρατηρητικότητα'更为适合。
Culture
这个词源于希腊语中的'παρατηρώ',意思是'观察',体现了希腊文化中对细致观察和分析的重视。在古希腊,哲学家们常常通过观察自然现象来推导出理论,这种传统至今仍影响着现代科学方法论。
FAQ
Q.如何用希腊语表达'我很擅长观察'?
'Είμαι πολύ παρατηρητικός' 是你可以使用的句子,表示你在观察方面的能力。在日常交流中,这种表达能够突出你的细致和敏锐。
Q.当我在希腊生活时,如何提高我的观察能力?
你可以选择参加当地的艺术展览或社区活动,在这些场合中仔细观察人们的互动和环境变化,能够有效提升你的观察能力。
Q.这个词在句子中的语法结构是什么?
'παρατηρητικότητα'是一个名词,通常可以用作主语或宾语。例如:'Η παρατηρητικότητα είναι σημαντική για τους ψυχολόγους.'(观察力对心理学家来说很重要。)
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary