I'm learning
ελληνικά
φιλοξενία — meaning in Mandarin Chinese: 好客
filoxenía · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
好客
παράδοξο
paradoxο
κατάσταση
katastasi
Τετάρτη
Tetárti
επιρροή
epirroi
φιλοξενία
filoxenía
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
希腊语中的'φιλοξενία'常用于描述对客人的热情招待，尤其是在家庭聚会、节日庆典或旅游时。无论是在正式的宴会还是随意的社交场合，希腊人都会用这个词来表达他们对来访者的友好与热情。
Synonyms & nuances
'φιλοξενία'指的是对客人的热情款待，而'sυναγώγιο'（宴会）则更多指聚会的性质。选择'φιλοξενία'时，通常强调的是情感的温暖和人情味，而不是单纯的聚餐。
Culture
'φιλοξενία'源于希腊语的两个部分：'φίλος'（朋友）和'ξένος'（陌生人）。这体现了希腊文化中对待客人如同朋友般的热情。历史上，希腊人认为招待客人是一种至高无上的美德，而这一传统至今依然根深蒂固。
FAQ
