I'm learning ελληνικά

ωραίος — meaning in Mandarin Chinese: 漂亮

oraíos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 漂亮
ντροπή
ntropí
Κόκκινος
Kokkinos
στρατηγική
stratigikí
γνωστός
gnostos
ωραίος
oraíos
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,希腊人常用'ωραίος'来形容美丽的风景、艺术作品或一个人的外表。例如,在朋友聚会时,看到一幅迷人的画作,他们可能会说这幅画'ωραίος'。此外,在街头餐馆聊天时,也常用这个词来赞美一道美味的菜肴。
Synonyms & nuances
'ωραίος'与'κομψός'(优雅的)相比,更强调外表的美丽和吸引力。而'άσχημος'则完全相反,表示丑陋。因此在描述事物时,如果想强调其视觉吸引力,选择'ωραίος'无疑是最佳选择。
Culture
希腊语中的'ωραίος'源自古希腊语的'ὡραῖος',最初是用来形容时间的美好。随着时间的推移,这个词的含义逐渐扩展到美丽、优雅等方面。实际上,'ωραίος'不仅在口语中使用,古代文学作品中也时常出现,体现了希腊文化对美的追求。
FAQ
Q.如何在日常对话中使用'ωραίος'?
'ωραίος'可以在很多场合使用,比如赞美朋友的衣着或评论风景。你可以说'这件衣服真ωραίος!'或者'这个地方真ωραίος!'
Q.这个词可以用来形容人或事物吗?
'ωραίος'适用于形容人、事物甚至情感的美好。无论是外表、艺术作品还是美好的经历,都可以用这个词来表达赞美。
Q.'ωραίος'的反义词是什么?
'ωραίος'的反义词是'άσχημος',表示丑陋或不悦目。在使用时,要确保根据具体语境选择合适的词汇。
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary