now — meaning in Mandarin Chinese: 现在

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 现在

now

source

quality

five

order

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常对话中，英语使用者常常在谈论当前正在发生的事情时使用“now”这个词。例如，当一个人询问他们的朋友在哪里时，朋友可能会回答：“我现在在家。”另外，在强调某个行动的紧迫性时，也会用“now”，如：“我们现在就出发！”

Synonyms & nuances

“Now”与“currently”有相似之处，但“currently”更侧重于一个较长的时间段，而“now”则强调此刻的紧迫感。因此，在需要突出即时性的场合，使用“now”更加合适。

Culture

“Now”这个词来源于古英语单词“nū”，它的使用追溯到几世纪前。这个词在英语中的演变反映了人们对时间的重视，尤其是在现代社会中，强调及时行动的重要性。许多英语诗歌和歌曲中也频繁使用“now”来表达瞬间的情感和紧迫感。

FAQ

Q.如何正确使用‘now’这个词？

‘Now’可以用来指代当前的时刻或强调立即的行动。它通常放在句子开头或中间，帮助强调情境。

Q.‘now’和‘right now’有什么区别？

‘Right now’更加强调当下这一瞬间，语气更为紧迫，适合用在紧急情况下。

Q.‘now’可以用在正式场合吗？

虽然‘now’是一种中性词，但在正式场合中，使用时需谨慎，以避免给人随意的感觉。在书面语中，选择更正式的替代词可能更合适。