I'm learning English

suffer — meaning in Mandarin Chinese: 遭受

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 遭受
suffer
world
direction
determine
open
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
母语者在谈论痛苦、困境或面对逆境时常用到这个词。例如,在一个朋友分享自己失去工作后的艰难经历时,人们可能会说:"我知道你在遭受很大的痛苦。"
Synonyms & nuances
与"endure"(忍耐)相比,suffer更强调痛苦的经历,而endure则更侧重于坚持不懈的过程。选择suffer时,通常是在描述一种较为激烈的情感或困境。
Culture
这个词的词源可以追溯到拉丁语中的"sufferre",意思是"承受"或"忍受"。在历史上,suffer这个词常常与宗教和道德有关,许多文学作品中探讨了忍受痛苦的意义和价值。
FAQ
Q.suffer这个词的用法有哪些?
suffer主要用来描述承受痛苦、困扰或不幸的状态。例如,可以用在"I suffer from headaches"(我遭受头痛)这样的句子中。
Q.在什么情况下使用suffer更合适?
当你需要描述一种较为深重的痛苦或困境时,使用suffer更合适,比如情感上的痛苦、疾病或社会问题等。
Q.suffer和其他痛苦词汇有什么区别?
suffer通常比其他词汇(如hurt或ache)更强调心理或情感上的痛苦,而hurt通常指肉体上的伤害。
Learn english with Maspeak →
English 1000