realmente — meaning in Mandarin Chinese: 真

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 真

gracioso

van

realmente

lista

hombres

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

西班牙语母语者在日常对话中常用 'realmente' 来强调某件事情的真实性或重要性。例如，在朋友聚会中，当有人分享一个令人震惊的消息时，另一人可能会说：'你真的说的太夸张了，真的？' 使用 'realmente' 可以加强话语的真实性。

Synonyms & nuances

‘realmente’ 和 ‘de verdad’ 都可以用来表示真实性，但 'de verdad' 更加口语化，适合随意的场合，而 'realmente' 则更适合正式或书面的场合。

Culture

‘realmente’ 源自拉丁语的 'realitas'，即现实，表示真实的状态。在西班牙文化中，强调真实性和真诚性是非常重要的，因此这个词在交流中经常被使用。许多西班牙语的歌曲和文学作品中也常常使用 'realmente' 来表达情感的深度。

FAQ

Q.在什么情况下我可以使用 'realmente'？

'realmente' 通常用于强调你所说的内容的真实性，比如在讨论重要事情或表达强烈感受时。

Q.‘realmente’ 可以放在句子的哪个位置？

'realmente' 通常放在句子的前面或动词之后，例如 'Realmente很有趣' 或 '这部电影我觉得真的很好看'。

Q.使用 'realmente' 有什么常见错误吗？

初学者常常会将 'realmente' 与 'muy' 混淆，然而 'muy' 是用来表示程度的，而 'realmente' 则强调真实性，因此要注意选择合适的词。