volver — meaning in Mandarin Chinese: 回来

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 回来

volver

nueva

uds

tren

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在西班牙语中，'volver'常用于描述回到某个地方或恢复某种状态。当朋友们讨论旅行时，他们可能会说：“我打算下个月回来。”在工作环境中，你也可能听到同事说：“请在会议结束后回来。”

Synonyms & nuances

'Regresar'和'volver'都可以翻译为“回来”，但'volver'更常用于口语中，具有更强的情感色彩。选择'volver'时，往往是在表达一种期盼或情感联结。

Culture

'Volver'这个词源于拉丁语'volvere'，意为“转动”或“回转”。在西班牙文化中，这个词常被用来表示对家乡、故土的思念，尤其是在移民的背景下。电影《Volver》由佩德罗·阿莫多瓦执导，深刻探讨了家庭和回归的主题，使得这个词在文化中更具深意。

FAQ

Q.西班牙语中的'volver'是什么时候用的？

'Volver'通常用于表示回到某个地方或恢复某种状态，适用于日常对话和工作场合。

Q.'volver'的变位是怎样的？

'Volver'是一个不规则动词，其变位形式包括：yo vuelvo, tú vuelves, él/ella vuelve等。

Q.使用'volver'时常见错误是什么？

学习者常常混淆'volver'和'regresar'，虽然两者意思相近，但'volver'更自然地用于口语和情感表达。