toma — meaning in Mandarin Chinese: 拿

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 拿

iré

amigo

toma

dejó

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在西班牙语中，'toma' 常用于日常对话中，比如当朋友请你递东西时，你可以说'这儿，toma'。此外，在餐馆点餐时，服务员也会用'toma'来指代顾客的食物或饮料。

Synonyms & nuances

'toma' 和 'coger' 都可以表示“拿”的意思，但 'coger' 在某些地区可能被视为不雅用语。因此，在西班牙，使用 'toma' 更为安全和普遍，特别是在不太熟悉的人之间。

Culture

'toma' 源自拉丁语 'tomare'，意为'拿'或'取'。在西班牙和拉丁美洲的许多国家，'toma' 也被用于表达一种亲密的情感，比如在家人之间互相递东西时，常常带有温暖和关爱的语气。

FAQ

Q.'toma' 的用法是什么？

'toma' 主要用于表示“拿”或“取”，可以在递东西或给人东西时使用。它可以在多种场合中使用，适合大多数人际关系。

Q.在什么情况下可以使用'toma'？

'toma' 可以在朋友之间、家庭聚会，甚至是工作场合中使用。当你想要友好地递给别人某样东西时，使用'toma' 是非常合适的。

Q.'toma' 的语法有什么特殊之处吗？

'toma' 是命令式形式，适用于对熟人或朋友使用。在更正式的场合，可能会选择更礼貌的表达方式，比如'por favor, toma esto'。