éste — meaning in Mandarin Chinese: 这个

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 这个

capitán

éste

chicas

acabó

seis

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在西班牙语中，'éste'常用于指代靠近说话者的事物，尤其在谈话中需要强调某个具体的对象时。例如，当你在餐厅指向桌上的一盘食物时，你可以说：'¿Te gusta éste?'（你喜欢这个吗？）。

Synonyms & nuances

'éste'与'ese'（那个）和'aquel'（那个远处的）相比较，'éste'强调的是接近说话者的物体，而'ese'和'aquel'则分别指代较远的物体。因此，在选择使用哪个指示代词时，空间关系是关键。

Culture

'éste'最早源于拉丁语的'iste'，意为'那个'。随着时间的推移，西班牙语演变出不同的指示代词。在西班牙和拉丁美洲的日常对话中，'éste'不仅用于物品，还可以用于人，体现了西班牙人对具体性的重视。

FAQ

Q.西班牙语中'éste'的用法是什么？

'éste'用来指代离说话者较近的名词，通常在名词前使用。在句子中，'éste'可以帮助明确指向的对象。

Q.'éste'与'eso'有什么区别？

'éste'是一个指示代词，用于指代具体的名词，而'eso'通常指代不具体的事物或概念。因此，'éste'用于特定对象时更为合适。

Q.'éste'的复数形式是什么？

'éste'的复数形式是'éstos'，用于指代多个离说话者较近的对象。例如，可以说：'¿Te gustan estos libros?'（你喜欢这些书吗？）