I'm learning español

gusto — meaning in Mandarin Chinese: 味道

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 味道
di
esposa
gusto
cree
muchos
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在西班牙语中,当人们谈论食物的味道时,常常会使用'gusto'这个词。例如,在餐厅里,顾客可能会对服务员说他们对某道菜的味道感到满意。'Gusto'也可以用在表达个人喜好时,比如在朋友之间讨论他们喜爱的食物。
Synonyms & nuances
与'gusto'相似的词包括'sabor'和'paladar'。虽然这几个词都可以用来描述味道,但'sabor'更强调食物本身的味道,而'gusto'则常常涉及到个人的享受和偏好,表达一种主观的体验。
Culture
‘Gusto’这个词源于拉丁语‘gustum’,原意是品尝或品味。它在西班牙和拉丁美洲的饮食文化中占据重要地位,常用于形容人们对美食的热情和对生活的享受。西班牙有一句名言:‘El gusto es el gusto’(味道就是味道),体现了美食在文化中的核心地位。
FAQ
Q.‘gusto’在句子中怎么用?
例如,你可以说:‘Este plato tiene muy buen gusto’(这道菜味道很好)。在这个句子中,'gusto'表达了对食物味道的满意度。
Q.‘gusto’和‘sabroso’有什么区别?
‘Gusto’主要指的是味道和个人的享受,而‘sabroso’则描述食物的美味程度。你可以说某道菜很'sabroso',但当你谈论你的口味时,则会使用'gusto'。
Q.使用‘gusto’时常见的错误是什么?
学习者通常会混淆'gusto'和'sabor'的用法,记住'gusto'更多是个人的感受,而'sabor'指的是具体的味道。在使用时,可以根据句子的语境选择合适的词。
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000