asesino — meaning in Mandarin Chinese: 凶手

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 凶手

futuro

esa

ningún

asesino

boca

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在西班牙语中，'asesino' 一词常用于描述那些在犯罪中负责杀戮的人。这个词可以出现在新闻报道、小说和电影中，尤其是在悬疑或犯罪题材的作品中，帮助描绘出紧张的情节和复杂的人物关系。

Synonyms & nuances

‘Asesino’ 与‘homicida’（杀人犯）意义相近，但‘homicida’ 更强调法律层面，而‘asesino’ 则更侧重于谋杀的阴暗和预谋感。当描述一个冷酷无情的杀手时，通常选择‘asesino’。

Culture

‘Asesino’ 的词源可以追溯到拉丁语中的 ‘assassinus’，最初是指那些在政治上被雇佣去暗杀特定目标的人。这个词在历史上与阿萨辛教团有关，他们是中世纪时期的一个秘密刺客组织，他们以其高效的暗杀手法闻名。

FAQ

Q.‘asesino’ 这个词在西班牙语中怎么使用？

‘Asesino’ 通常用于描述谋杀者或杀手，尤其在谈论犯罪或法律问题时。例如，新闻报道中常提到‘asesino’来描述嫌疑犯的身份。

Q.‘asesino’ 和‘homicida’的区别是什么？

‘Asesino’ 更强调故意和阴险的杀戮，而‘homicida’ 则是一个更广泛的法律概念，适用于所有杀人行为，甚至包括过失杀人。

Q.使用‘asesino’时需要注意什么语法问题吗？

‘Asesino’ 是一个名词，通常是阳性形式。如果你要使用它的形容词形式，需要注意性别变化，如‘asesina’表示女性杀手。