puesto — meaning in Mandarin Chinese: 岗位

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 岗位

pasar

muertos

hicimos

puesto

manera

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在西班牙语中，'puesto' 常用于描述市场上的摊位或小店。在当地的集市或节日集会中，商贩会用这个词来指代他们的销售区域，常见于口语交流或非正式的商业谈判中。

Synonyms & nuances

'Puesto' 和 'stand'（摊位）非常相似，但 'puesto' 更强调位置和固定性，通常指的是一个特定的销售区域，而 'stand' 可以指更灵活或临时的设置。在描述有序的市场环境时，常用 'puesto'。

Culture

'Puesto' 的词源来自拉丁语 'ponere'，意为“放置”。在西班牙及拉美地区，市场摊位不仅是交易的地方，还是社交的场所，许多地方的人们习惯于在这里交流、聚会，形成了独特的文化氛围。

FAQ

Q.西班牙语中的'puesto'有什么其他用法？

'Puesto' 除了指市场摊位外，还可以用来表示职位或角色，例如 '工作岗位'。在不同的语境中，它的具体含义会有所不同。

Q.怎么正确使用'puesto'？

'Puesto' 一般用作名词，与动词搭配时常用 'estar' 来表示位置，如 'El puesto está allí'（那个摊位在那里）。

Q.'puesto'和其他市场相关词汇有什么区别？

'Puesto' 强调的是特定的销售地点，而 'mercado' 是指市场的整体概念。如果您想强调某个具体的摊位，就应使用 'puesto'。