I'm learning español

ocurre — meaning in Mandarin Chinese: 发生

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 发生
agua
hice
hablando
ocurre
trabajando
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
西班牙语中,单词 "ocurre" 通常用于描述事件或情况的发生。无论是在日常对话中,例如谈论一个突发的想法,还是在描述某个事件的经过时,都会使用这个词。
Synonyms & nuances
"ocurre" 与 "sucede" 和 "pasa" 有相似之处,但 "ocurre" 更强调事件的突然发生,而 "sucede" 通常指更常规的事件。选择哪个词常常取决于你想要表达的语境和情感。
Culture
"ocurre" 源自拉丁语 "occurrere",意思是 "跑向" 或 "发生"。这个词在西班牙语中不仅用来描述事情的发生,还可以表示意外的、突发的事件,反映了西班牙文化中对生活中不可预知性的接受和幽默。
FAQ
Q.西班牙语中的 "ocurre" 是什么意思?
"ocurre" 在西班牙语中意思是 "发生",用于描述事情的发生或出现。
Q."ocurre" 可以和哪个动词一起使用?
"ocurre" 可以与许多动词一起使用,例如 "no me ocurre",表示某事没有发生或者不在我脑海中。
Q."ocurre" 的过去式应该怎么用?
"ocurre" 的过去式是 "ocurrió",在描述过去发生的事情时,可以使用这个形式,例如 "昨天发生了一件有趣的事情"。
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000