I'm learning español

deseo — meaning in Mandarin Chinese:

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for
daré
otras
palabra
alma
deseo
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在西班牙语中,'deseo'常用于表达个人的愿望或希望。比如,在朋友生日时,大家会说'te deseo un feliz cumpleaños',表示对朋友的美好祝愿。
Synonyms & nuances
'Deseo'和'sueño'(梦)有相似之处,但'deseo'更侧重于实际的愿望,而'sueño'则更倾向于幻想或理想。在表达希望时,如果是具体的目标,应使用'deseo'。
Culture
'Deseo'这个词源于拉丁语'desiderium',意为对某事的渴望或期待。在西班牙文化中,提出愿望的行为常常与节庆和庆祝活动相结合,体现出人们对未来美好生活的期盼。
FAQ
Q.'deseo'的用法有什么注意事项?
'Deseo'一般用于表达个人的愿望,注意在正式场合可以使用'hago un deseo',而在非正式场合可以简化为'deseo'。
Q.如何在句子中使用'deseo'?
'Deseo'可以与不同的动词结合,例如'deseo que'(我希望)来引导从句,或者直接用于名词前,比如'deseo profundo'(深切的愿望)。
Q.'deseo'与其他表达愿望的词有什么不同?
'Deseo'更强调个体的意愿和渴望,而'necesidad'(需要)则表明迫切性和必需。选择使用时要考虑情感的强度和语境。
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000