I'm learning
eesti
elukauge — meaning in Mandarin Chinese: 遥远
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
遥远
nutma
arusaadav
ülev
elukauge
õnnelik
Skip this question
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
中级
Usage
在谈论地理时，爱沙尼亚人常用'elukauge'来描述遥远的地方，例如与邻国的距离。它也可用于形容时间上的遥远，比如谈论过去的历史事件或未来的计划时。
Synonyms & nuances
与'kauge'相比，'elukauge'更加强调情感上的距离感，而'kauge'则更多用于字面上的距离。在描述遗憾或思念时，选择'elukauge'能更好地传达你的情感。
Culture
爱沙尼亚语中的'elukauge'源自古代对空间和时间的理解，体现了爱沙尼亚人对自然和环境的深刻认识。这个词揭示了爱沙尼亚人对生活中“距离”的哲学思考，反映出他们对家园的深切情感。
FAQ
