I'm learning
eesti
perenaine — meaning in Mandarin Chinese: 女主人
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
女主人
perenaine
sissepääs
kuid
erakordne
kaugus
Skip this question
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在爱沙尼亚的社交场合或家庭聚会上，人们常用“perenaine”来指代女主人。比如，在一个晚宴上，客人们可能会称赞女主人准备的美食，或是在家庭聚会上，男主人会介绍他的妻子作为女主人。
Synonyms & nuances
与“perenaine”相近的词有“mõisahärra”（男主人），但“perenaine”更强调女性在家庭中的角色。选择使用“perenaine”时，通常是为了突出女性在家庭聚会或社交活动中的重要性。
Culture
“perenaine”这个词的词根来自于古爱沙尼亚语，意为“家之主”。在爱沙尼亚文化中，女主人不仅负责招待客人，还在家庭中扮演着重要的角色，传统上常常是家庭的管理者和气氛的创造者，这体现了爱沙尼亚人对于家庭和社交的重视。
FAQ
