I'm learning فارسی

تاریخ — meaning in Mandarin Chinese: 历史

tārikh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 历史
تاریخ
tārikh
حس خوبی داشتن
hess-e khobi dashtan
استقامت
esteqamat
نوآوری
novāvari
مسافرت
mosāferat
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
在学术讨论和日常对话中,波斯语使用者常常提到'تاریخ',尤其是在谈论国家历史、文化遗产或重大历史事件时。例如,在大学的历史课程上,教授可能会询问学生对某一历史时期的看法,或者在家庭聚会上,长辈们会分享自己经历的历史事件。
Synonyms & nuances
与'تاریخ'相近的词是'سرگذشت',意思是‘过去的经历’。虽然这两个词都与历史有关,但'سرگذشت'更强调个人的故事和经历,而'تاریخ'则更侧重于广泛的历史事件和时间线。
Culture
‘تاریخ’这个词源自阿拉伯语,意指时间的记录。波斯文化中,历史被视为理解民族身份和文化传承的关键,因此常常在文学和诗歌中得到提及。波斯历史上,许多著名的文学作品都围绕着历史事件展开,彰显了历史在波斯文化中的重要性。
FAQ
Q.تاریخ的用法是什么?
‘تاریخ’通常用于描述国家、文化或重大事件的历史。在学术和正式场合中更为常见,比如历史论文、讨论或教学中。
Q.如何用تاریخ造句?
可以说:‘تاریخ ایران بسیار غنی و پیچیده است.’(伊朗的历史非常丰富而复杂。)这样的句子适合用于正式的讨论或写作中。
Q.使用تاریخ时需要注意什么?
使用‘تاریخ’时要注意其语境,确保是在讨论历史相关的主题。如果在非正式场合使用,可能会显得过于正式,因此要根据场合调整语言风格。
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary