I'm learning فارسی

بیشتر — meaning in Mandarin Chinese: 更多的

bishtar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 更多的
تفریح
tafrih
فراگیر
faragir
بیشتر
bishtar
تجزیه و تحلیل
tajziyeh va taḥlil
فرصت
forsat
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,波斯语使用者常常使用'بیشتر'来表达需求或期望,例如在餐馆点菜时,他们可能会说'请给我更多的水',或在购物时询问'这个产品还有更多的颜色吗?'
Synonyms & nuances
'بیشتر'与'زیاد'(很多)有相似之处,但前者更侧重于比较和增加,而后者则更强调数量的多。在需要强调相对的增加时,选择'بیشتر'会更合适。
Culture
'بیشتر'在波斯语中不仅仅是数量的表达,它经常被用来强调一种渴望或期待。例如,波斯文化中重视好客,常常会用这个词来表达对客人的热情和希望提供更多的款待。这个词的使用反映了波斯人乐于分享和交流的文化特征。
FAQ
Q.在波斯语中'بیشتر'如何用在句子里?
'بیشتر'可以用在许多场合,例如'من بیشتر می‌خواهم'(我想要更多)。在描述你想要增加的事物时,这个词是必不可少的。
Q.是否有'بیشتر'的反义词?
'بیشتر'的反义词是'کمتر',意思是'更少'。在需要表达减少的情况下,可以用'کمتر'替代。
Q.'بیشتر'在语法上有什么注意事项吗?
'بیشتر'通常与名词结合使用,形成名词短语,像是'بیشتر از'(比...更多)等表达形式。在使用时要注意上下文,确保表达的清晰。
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary