maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
فارسی
نمیدانم
— meaning in Mandarin Chinese:
我不知道。
namidānam
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
我不知道。
سیاه
siaah
黑色的
سکونت
sukoonat
住宅
به طور کلی
be tōr kolli
一般来说
دیر
dīr
晚
نمیدانم
namidānam
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
نمیدانم
namidānam
نمیدانم به معنای عدم آگاهی یا دانستن در مورد موضوعی است.
不知道是指对某个主题缺乏知识或信息。
▶
من نمیدانم کجا رفته است.
我不知道他去哪儿了。
▶
اگر از من بپرسید، نمیدانم پاسخ درست چیست.
如果你问我,我不知道正确的答案是什么。
▶
او در مورد آینده نمیداند.
他不知道未来。
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
非常常见
Usage
在日常对话中,当一个人不确定答案或者对某个问题没有信息时,波斯语母语者会使用“نمیدانم”。例如,当朋友询问关于某部电影的情节时,如果你不知道,你可以回答说“نمیدانم”。
Synonyms & nuances
与“نمیدانم”相似的表达还有“بی اطلاع هستم”,但后者更正式,通常用于书面语或正式场合。在日常交流中,使用“نمیدانم”更为自然和口语化。
Culture
“نمیدانم”这个词的字面意思是“我不知道”,它在波斯文化中体现了一种谦逊的态度。在许多情况下,面对不确定性,坦诚地承认不知道,反而被视为一种智慧和真实。这个表达的演变也反映了波斯人在交流中对开放性和诚实的重视。
FAQ
Q.
如何在波斯语中使用“نمیدانم”?
在波斯语中,使用“نمیدانم”非常简单,适用于任何你不确定答案的时候。无论是朋友之间的闲聊,还是社交场合,直接说出这个词就可以表达你的无知。
Q.
在什么情况下可以使用这个词?
你可以在任何有疑问或不确定的情况下使用“نمیدانم”,例如在讨论新闻、科技问题或历史事件时,这个表达都非常合适。
Q.
使用“نمیدانم”时需要注意什么?
使用“نمیدانم”时要注意语气和场合。如果在正式场合,可能需要稍微修饰一下,比如说“متاسفانه نمیدانم”来表示更加礼貌和正式。
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary