kuitenkaan — meaning in Mandarin Chinese: 然而

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 然而

yö

kuitenkaan

pasta

kansallisesti

kuuma

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

芬兰语母语者在讨论对比或转折时，会使用'kuitenkaan'来引入与先前观点不同的看法。例如，在朋友之间的对话中，可能会说："我很想去旅行，然而，天气预报说会下雨。" 这样可以清晰地表达出对比的观点。

Synonyms & nuances

'Kuitenkaan'与其它转折词如' kuitenkaan'相似，但后者更常用于否定句中。选择'kuitenkaan'时，更加突出对比的语气，适合在强调观点时使用。

Culture

'Kuitenkaan'的词源可以追溯到古芬兰语，最初用来表示一种意外的转折。在芬兰文化中，表达对比和矛盾是非常重要的，反映了芬兰人善于深入思考和分析问题的特点。这个词的使用不仅限于口语，在书面表达中同样常见。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用'kuitenkaan'?

'Kuitenkaan'常用于句子中来引入转折，通常应放在句首或句中，强调对比关系。例如："我很喜欢这本书，然而我没有时间读。"

Q.'kuitenkaan'的用法有哪些常见错误?

使用'kuitenkaan'时，要注意前面的句子必须要有一定的对比条件，避免在不合适的情况下使用，例如不能在两个相同的事情之间使用。

Q.'kuitenkaan'和'然而'有什么区别?

'Kuitenkaan'是芬兰语的转折词，而'然而'是中文翻译。在使用时，'kuitenkaan'更侧重于突出的对比效果，而'然而'通常比较中性。