taux — meaning in Mandarin Chinese: 率

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 率

dette

taux

Street

responsables

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

法语母语者在讨论经济、金融和统计时经常使用“taux”。例如，在报道某国的失业率或利率时，新闻报道中会频繁出现这个词。

Synonyms & nuances

‘taux’通常用来表示比率或百分比，而‘pourcentage’更具体地指代百分比。在谈论一般的比率时，用‘taux’更为常见，而在特定的统计数据中则可以使用‘pourcentage’。

Culture

“taux”源自拉丁语“tautio”，意为比例或程度。在法国，‘taux’不仅在经济领域被使用，也出现在教育领域，例如学校的入学率，这显示了其在日常生活中的广泛应用。

FAQ

Q.法语中“taux”的用法是什么？

“taux”用于表示不同事物之间的比率，例如失业率、利率等。在正式的经济或统计讨论中非常常见。

Q.如何在法语句子中正确使用“taux”？

例如可以说‘Le taux de chômage a augmenté cette année.’（今年失业率增加了）。注意它通常与‘de’连用来引出所讨论的具体内容。

Q.在法语中与“taux”相似的词有哪些？

除了‘taux’，还有‘pourcentage’和‘indice’等词。‘taux’更强调比率，而‘indice’则更多用于指示某种标准或指标。