parfois — meaning in Mandarin Chinese: 有时

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 有时

redressement

certaine

parfois

sera

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

法语母语者在谈论生活中的不确定性或偶然性时，常常使用'parfois'。例如，当他们在讨论天气变化时，可能会说：'有时天会下雨'，或者在描述个人习惯时说：'我有时喜欢在晚上阅读'。

Synonyms & nuances

‘Parfois’与‘quelquefois’非常相似，都是指‘有时’。但‘quelquefois’在日常对话中使用更频繁，而‘parfois’则常用于更正式或文学的语境中，因此在写作时选择‘parfois’可以给句子添加一种优雅的感觉。

Culture

‘Parfois’这个词源于拉丁语‘partim’，意思是‘部分’。在法语中，它的出现反映了人们对时间流逝和生活节奏的思考，体现了人们日常生活中的不确定性与变化。这个词不仅在口语中常用，在文学作品中也经常用来描绘情感的微妙变化。

FAQ

Q.‘parfois’在句子中的用法是什么？

‘parfois’用于表述不确定性或偶然性，通常放在句子的开头或中间，例如：‘有时我去健身房’可以翻译为‘Parfois, je vais à la salle de sport’。

Q.‘parfois’的发音是什么？

‘parfois’的发音是/pɑʁ.fwa/，发音时注意元音的清晰度和连贯性，特别是‘f’和‘wa’的结合。

Q.使用‘parfois’时常见的错误有哪些？

学习者有时会将‘parfois’和‘souvent’混淆。‘souvent’表示‘经常’，而‘parfois’则是‘有时’，使用时需要注意它们表达频率的不同。