moyenne — meaning in Mandarin Chinese: 平均

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 平均

vingt

écran

village

moyenne

facile

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常的法语交流中，母语者常常在谈论考试成绩、统计数据或者普遍趋势时使用“moyenne”。例如，老师可能在课堂上提到学生们的平均分数，或者在讨论经济报告时使用这个词来说明某项指标的平均水平。

Synonyms & nuances

与“moyenne”相近的词有“médiane”，但“médiane”通常用于统计学中，特指中位数。选择“moyenne”时，通常是指对一组数值的平均值，而“médiane”则在数据分布时用于强调中间的值，适用场合略有不同。

Culture

“moyenne”这个词源于拉丁语“medianna”，原本是指中间的状态。在法国的教育体系中，平均分数不仅用来评估学生的学业表现，也常常引发关于教育公平和学生压力的讨论。值得一提的是，法国人非常注重“moyenne”，即使是在日常生活中，他们也会频繁地计算各种事情的平均值，比如消费、时间分配等。

FAQ

Q.法语中怎么用'moyenne'来表示平均数？

在法语中，'moyenne'用来表示一组数值的算术平均数。比如，可以说 'La moyenne des notes est de 15 sur 20'，意思是“分数的平均值是20分中的15分”。

Q.‘moyenne’这个词可以用在正式场合吗？

'moyenne'是一个中性的词，适用于正式和非正式场合。在商务报告或学术讨论中，使用'moyenne'是完全合适的。

Q.使用'moyenne'时有什么常见错误吗？

学习者常会将'moyenne'与'average'混淆，但在法语中，'moyenne'是名词，在句子中应注意其性别和数的变化。例如，它应该说'la moyenne'而不是'le moyenne'。