Definition
▶
rendement
Le rendement désigne la quantité de production obtenue par rapport aux ressources utilisées, souvent exprimé en termes de pourcentage ou de ratio.
产量是指相对于所使用资源获得的生产数量,通常以百分比或比率表示。
▶
Le rendement des cultures a augmenté cette année grâce à de meilleures pratiques agricoles.
由于更好的农业实践,今年的作物产量增加了。
▶
Nous devons améliorer le rendement énergétique de notre maison pour réduire les coûts.
我们必须提高我们房子的能源产量以降低成本。
▶
Le rendement de cette machine est supérieur à celui des modèles précédents.
这台机器的产量超过了以前的型号。