I'm learning français

raisons — meaning in Mandarin Chinese: 原因

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 原因
projet
dossiers
appel
raisons
ceux
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在讨论某个事件的原因时,法语母语者经常使用“raisons”。例如,在辩论中,当有人需要解释某个决定时,他们可能会列出多个“raisons”来支持自己的观点。
Synonyms & nuances
“raisons”与“motifs”有相似之处,但“motifs”更强调动机或意图,而“raisons”则更侧重于逻辑和理由。在需要深入分析某个现象时,使用“raisons”会更合适。
Culture
“raisons”这个词源自拉丁语“ratio”,意为“计算”或“推理”。在法国文化中,讨论“raisons”往往与哲学思考相关,许多文学作品会深入探讨人类行为背后的原因,体现出对理性和逻辑的重视。
FAQ
Q.在法语中,如何正确使用“raisons”?
在法语中,可以将“raisons”用作复数名词,通常与动词“avoir”(有)连用,例如“j'ai mes raisons”(我有我的理由)。
Q.“raisons”和“explications”有什么区别?
“raisons”更侧重于理解某个决定或现象背后的原因,而“explications”则通常指具体的解释和说明。
Q.使用“raisons”时需要注意的语法规则是什么?
使用“raisons”时,注意它是复数形式,通常要与复数的形容词或动词搭配,例如“les raisons sont claires”(原因很明确)。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words