sauf — meaning in Mandarin Chinese: 除了

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 除了

graphique

plat

longtemps

bénéficiaire

sauf

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常交流中，法语使用者常常使用“sauf”来表示例外情况。例如，在邀请朋友参加聚会时，某人可能会说：“所有人都可以来，sauf 小明。”这种用法在口语和书面语中都非常普遍。

Synonyms & nuances

“sauf”的同义词包括“excepté”和“hormis”，但“sauf”更常用于口语中，而“excepté”在书面语中更为正式。当你想强调某种例外时，使用“sauf”更为自然。

Culture

“sauf”源自拉丁语“salvus”，意为“安全”或“完整”。随着时间的推移，这个词的含义逐渐演变为表达例外的概念。在法国，使用“sauf”不仅限于语言交流，它还常常在法律和正式文件中出现，体现了精准的表达方式。

FAQ

Q.“sauf”在句子中怎么用？

你可以这样使用‘sauf’：‘我所有的朋友都来了，sauf 王明。’这意味着王明没有来。

Q.“sauf”和“excepté”有什么区别？

‘sauf’通常用于口语中，而‘excepté’则用于书面语。两者表达的意思相似，但使用场合不同。

Q.使用“sauf”时有哪些常见错误？

常见错误包括将‘sauf’用作主语或宾语。记住，‘sauf’应始终与名词或名词短语搭配使用，表示排除的对象。