I'm learning français

voici — meaning in Mandarin Chinese: 这里是

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 这里是
voici
Dans
liste
gens
quelque
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
在日常对话中,当你想介绍某样东西或者某个人时,法语母语者经常使用‘voici’。比如,在朋友家聚会时,你可能会对其他人说‘voici mon ami’,意思是‘这里是我的朋友’。
Synonyms & nuances
与‘voilà’相比,‘voici’更强调物体或人的存在,而‘voilà’则更侧重于展示或结果。因此,在引入某人或某物时,选择‘voici’会显得更自然和直接。
Culture
‘Voici’ 在法语中是一个非常常用的词,源自古法语,意为‘这里是’。它不仅用于指示物体,还能够传达出一种亲切感,常在非正式场合中使用,体现了法语的优雅与灵动。
FAQ
Q.‘voici’的使用场合有哪些?
‘voici’通常在非正式场合中使用,比如朋友聚会或家庭聚餐中,介绍人或物时非常合适。
Q.‘voici’和‘voilà’有什么区别?
‘voici’主要用于引入人或物,而‘voilà’则用于强调展示或结果,因此在语境中选择使用可以体现出更细腻的语感。
Q.‘voici’在书写中常见吗?
‘voici’主要用于口语和非正式的书面交流中,例如在电子邮件或社交媒体上,正式场合则可能会用更正式的表达。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words