Definition
▶
l'échéance
L'échéance désigne le moment où une obligation ou un contrat arrive à maturité, nécessitant un paiement ou une action particulière.
到期是指某项义务或合同到达规定的时间,要求进行付款或特定行动的时刻。
▶
La date de l'échéance de ce prêt est fixée au 1er janvier.
这笔贷款的到期日期定在1月1日。
▶
Il est important de respecter l'échéance pour éviter des pénalités.
遵守到期时间很重要,以避免处罚。
▶
Nous devons préparer les documents avant l'échéance pour le projet.
在项目到期之前,我们必须准备好文件。