emplois — meaning in Mandarin Chinese: 就业

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 就业

emplois

dimanche

générale

totale

soient

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在求职和职业发展领域，法语母语者经常使用“emplois”一词。例如，在求职网站上，招聘公司会发布各种“emplois”，而求职者则会积极寻找适合自己的“emplois”。此外，在商业会议中，讨论经济形势时，常常会提及“emplois”的变化情况。

Synonyms & nuances

“emplois”可以与“travail”（工作）互换使用，但“travail”更多地强调工作的过程或性质，而“emplois”更侧重于职位或岗位的概念。当讨论具体的职业机会时，选择“emplois”更为合适。

Culture

“emplois”源自拉丁语“implicare”，原意是“包裹”或“包含”。这个词在法语中逐渐演变为指代各种就业机会，反映了人们对于工作的重视和追求。在法国，公共就业服务机构常常使用这个词语来帮助失业者找到合适的工作。

FAQ

Q.如何在法语中使用“emplois”？

在法语中，可以用“emplois”来指代各种就业职位，例如：“Je cherche des emplois dans le secteur de la technologie.”（我正在寻找科技领域的工作。）

Q.法语中有什么与“emplois”相似的词吗？

是的，法语中还有“postes”（职位），它与“emplois”有相似之处，但“postes”更强调特定的工作岗位。

Q.使用“emplois”时有常见错误吗？

学习者常常误用“travail”来代替“emplois”，但要注意前者更多用于描述工作的过程，而后者则具体指代职位或岗位。