I'm learning français

l'égard — meaning in Mandarin Chinese: 针对

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 针对
tourne
doit
croire
l'égard
oeuvres
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
法语母语者常在正式场合中使用'l'égard',例如在商务会议、演讲或正式信件中。当他们想表达对某个议题或对象的注意或关注时,通常会使用这个词。
Synonyms & nuances
'l'égard'通常比'sur'或'à propos'更正式,用于强调对某事的尊重或关注。若要在正式场合表达谨慎和周到,选择'l'égard'会更恰当。
Culture
在法语中,'l'égard'源自拉丁语'regardus',意为'看'或'注视'。这一词的演变反映了人们在交流中对他人的重视程度,显示了法国文化中对礼仪和尊重的高度重视。
FAQ
Q.'l'égard'的中文意思是什么?
'l'égard'在中文中的意思是'针对'或'关于',常用于正式表达对某事的关注。
Q.如何在句子中正确使用'l'égard'?
在句子中,你可以这样使用'l'égard':例如:'En ce qui concerne l'égard des employés, nous devons être prudents.'(关于员工的关注,我们必须谨慎。)
Q.使用'l'égard'时有什么常见错误?
常见错误是将'l'égard'与非正式场合混用,记住它适合正式语境。避免在日常对话中使用,以免显得不自然。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words