délai — meaning in Mandarin Chinese: 通知

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 通知

spécialistes

délai

fameux

découverte

mort

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在法国，'délai' 常用于商务邮件中，表示完成某项任务的最后期限。比如，当一个项目需要在特定日期之前提交时，项目经理会提醒团队成员注意这个'délai'。此外，在法律文件中，'délai' 也经常出现，用于规定上诉或执行某项权利的时间限制。

Synonyms & nuances

'délai' 的近义词有 'terme' 和 ' échéance'，但它们之间有细微的区别。'délai' 更强调完成某项任务的时限，而 'échéance' 更加侧重于到期的时间点。当你想强调某件事情必须在规定时间内完成时，使用 'délai' 更为合适。

Culture

'délai' 源自拉丁语 'dilatare'，意思是延迟或推迟。在法国，严格遵守时间限制被视为专业精神的体现，尤其是在法律和商业领域。历史上，时间管理在法国的文化中占据重要地位，反映了对效率和责任感的重视。

FAQ

Q.如何正确使用'délai'？

'délai' 通常用于提及某个任务或项目的完成时间限制。在句子中，可以说 'Le délai pour rendre le rapport est le 15 mars.'（提交报告的截止日期是3月15日）。

Q.在口语中可以用'délai'吗？

虽然'délai' 通常出现在正式场合，但在一些商务会议或讨论中，也可以在口语中使用，尤其是在谈及项目进度时。

Q.'délai' 是否有复数形式？

'délai' 的复数形式是 'délais'，用来表示多个截止日期或时间限制。例如，可以说 'Les délais des projets sont différents.'（各个项目的时间限制不同）。