l'espace — meaning in Mandarin Chinese: 空间

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 空间

nos

l'espace

faisait

peu

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，法语母语者常常使用 "l'espace" 来描述物理空间，例如在家居布置时讨论房间的使用或在城市规划中谈论公共空间的利用。在艺术和文学讨论中，他们也会使用这个词来讨论抽象的空间概念，比如在绘画中呈现的空间感。

Synonyms & nuances

"l'espace" 常常与 "le lieu"（地方）和 "la place"（位置）混用，但它更强调空间的广度和空旷感，而 "le lieu" 更注重特定地点的概念。当谈论广袤的区域或抽象的空间时，选择 "l'espace" 更为合适。

Culture

法语中的 "l'espace" 来源于拉丁语 "spatium"，原本意思是空间或距离。这个词在科学、哲学和艺术领域有着深刻的文化意义，尤其是在关于宇宙和时间的讨论中，它常常被用来描述物质与精神之间的关系，展示了人类对于存在的深入思考。

FAQ

Q.法语中的 "l'espace" 如何使用？

"l'espace" 在法语中指代空间，可以用于描述物理空间，如房间、城市等，也可以用于抽象的概念。它在不同的上下文中可以灵活使用，表示距离和位置的广泛含义。

Q.在法语中 "l'espace" 的常见搭配有哪些？

常见搭配包括 "l'espace de vie"（生活空间）、"l'espace public"（公共空间）和 "l'espace privé"（私人空间）。这些搭配帮助具体化空间的性质和功能。

Q.使用 "l'espace" 时有哪些常见错误？

学习者常常将 "l'espace" 和 "la place" 混淆。需要注意的是，"l'espace" 更注重空间的整体感，而 "la place" 更加具体，通常指特定的地点或位置。