Definition
▶
bilan
Le bilan est un document comptable qui présente la situation financière d'une entreprise à un moment donné, incluant ses actifs, ses passifs et ses capitaux propres.
资产负债表是一个会计文件,展示企业在特定时刻的财务状况,包括其资产、负债和股东权益。
▶
Le bilan de l'entreprise montre une augmentation de ses actifs par rapport à l'année précédente.
公司的资产负债表显示其资产相比于去年有所增加。
▶
Avant de prendre une décision d'investissement, il est essentiel d'examiner le bilan des sociétés intéressantes.
在做出投资决策之前,审查相关公司的资产负债表是至关重要的。
▶
Le comptable a préparé le bilan pour la réunion annuelle des actionnaires.
会计师为股东年会准备了资产负债表。