message — meaning in Mandarin Chinese: 信息

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 信息

moyens

fonctions

mains

livres

message

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常交流中，法语使用者经常使用“message”这个词，尤其是在发送短信、电子邮件或社交媒体信息时。例如，朋友之间聊天时可能会说：“我给你发了一个消息。”在商务环境中，发送正式的工作信息时也会使用这个词。

Synonyms & nuances

与“communiqué”或“info”相比，‘message’更为广泛且口语化，适用于多种场合。若想表达正式的信息时，可以选择使用“communiqué”，而日常对话中则更常用“message”。

Culture

“message”这个词源自拉丁语“missus”，意为‘派遣’。在法国文化中，信息的传递不仅仅是沟通的工具，更是人与人之间建立联系的重要桥梁。法国有着丰富的书信文化，历史上许多经典的文学作品都是通过信件交流而传达的情感与思想。

FAQ

Q.‘message’在法语中有什么不同的用法？

‘message’在法语中可以用作名词，指代任何形式的信息或通知，包括文字、语音或视觉信息。它可以在正式和非正式场合使用，通常不会有太大的语境限制。

Q.如何在法语中正确使用‘message’？

在法语中使用‘message’时，可以说‘envoyer un message’（发送一条信息）或‘recevoir un message’（接收一条信息）。需要注意的是，‘message’可以和不同的动词搭配使用，根据句子的需要选择合适的动词。

Q.‘message’的复数形式是什么？

‘message’的复数形式是‘messages’。在使用复数形式时，记得要根据句子结构进行相应的调整，例如‘J'ai reçu plusieurs messages.’（我收到了几条信息。）