domicile — meaning in Mandarin Chinese: 家

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 家

carte

domicile

Banque

succession

perdre

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在法语中，'domicile' 通常用于法律和行政文书中，例如在填写地址时，或者在谈论某人的居住地时。比如，当你申请银行卡或填写租房合同时，常会看到这个词。

Synonyms & nuances

'domicile' 与 'maison' 有所不同。'maison' 强调建筑本身，而 'domicile' 更关注居住的法律和社会意义。当你谈论居住关系时，使用 'domicile' 会更为恰当。

Culture

'domicile' 源自拉丁语 'domicilium'，意为“居所”。在法国，居住地的概念被视为个人身份的重要组成部分，法律文件中常常规定某人的居住地，以便于联系和承担责任。这一词汇不仅是生活中的常用语，也是法律和行政事务中的重要术语。

FAQ

Q.在什么情况下使用'domicile'?

'domicile' 一般用于正式的场合，例如法律文件、合同或行政申请中，强调的是一个人的居住地与合法性。

Q.'domicile' 和其他表示家或住所的词有什么不同?

'domicile' 更加正式，通常涉及法律和行政场合。而 'maison' 则更常用于日常对话，指的是建筑物本身。

Q.在写作中使用'domicile'时需要注意什么?

使用 'domicile' 时，应确保上下文正式，并确认读者能够理解这个词的法律含义。避免在非正式场合使用。