mérite — meaning in Mandarin Chinese: 优点

Definition

▶ mérite

Le mérite désigne la valeur ou la qualité d'une personne ou d'une action qui justifie une récompense ou une reconnaissance.

价值或品质，指某人或某个行为应得的奖励或认可。

▶ Son travail acharné lui a valu le mérite de tous ses collègues.

他的辛勤工作得到了所有同事的认可。

▶ Il faut donner du mérite à ceux qui s'engagent pour l'environnement.

我们必须给予那些为环境而努力的人以应有的认可。

▶ Le mérite de cette découverte revient à l'équipe de chercheurs.

这一发现的功劳归功于研究团队。