I'm learning français

victimes — meaning in Mandarin Chinese: 伤亡

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 伤亡
ayant
victimes
six
existe
cm
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
法语中的“victimes”常用于描述因事故、自然灾害或犯罪等事件而受到伤害或死亡的人。例如,在新闻报道中,记者会提到交通事故中的伤亡人数,或在社会讨论中谈论某次攻击的受害者。
Synonyms & nuances
“Victimes”与“blessés”(伤者)有所不同。前者强调因某种事件而受到影响的人,后者则特指身体受伤的人。在讨论暴力事件时,使用“victimes”能更全面地表达所有受影响的个体。
Culture
“Victimes”一词源自拉丁语“victima”,最初意指被牺牲的动物。随着时间的推移,这个词的意义扩展到包括所有因不幸事件而受到伤害的人。在法国历史上,许多社会运动和抗议活动中,受害者的故事往往被用来唤起公众的同情与关注。
FAQ
Q.法语中的“victimes”怎么用?
‘Victimes’常用于指代在事故、灾害或犯罪中受伤或遇难的人。在句子中可以用作名词,如‘Les victimes de l'accident’(事故的受害者)。
Q.如何用法语表达‘有很多受害者’?
可以说‘Il y a beaucoup de victimes’来表示有很多受害者,这样的表达在新闻报道中非常常见。
Q.‘victimes’的一般语法结构是什么?
‘Victimes’是名词,通常以复数形式出现。注意在法语中,如果需要描述单数受害者,可以用‘victime’。
Learn french with Maspeak →
2000 French Words